Minggu, 09 Juni 2013

Mengenal Tenses dalam Bahasa Perancis

Tau nggak Tenses yang ada di bahasa Prancis??? nahhh sekarang pastinya udah tau donkk...
ini nihhh beberapa tenses yang ada di bhs Prancis : Simple present, Passe compose, Imparfait, 
Future simple, Future proche, Passe recent.
  •  Simple present : tidak jauh beda kok dari bhs inggris... pastinya tau donkk apa itu Simple present?, yaaa Simple present, digunakan untuk menyatakan "suatu peristiwa yang terjadi".         ex : j'habite dans une belle village.  
  • Passe compose : nah, kalo ini dalam bahasa inggris juga bisa disebut simple past tense. Kejadian yang sudah/telah dilakukan pada waktu lampau.(aksi atau tindakan di masa lampau yang durasinya pendek) ----> S+ avoire/être+ p. passé ex : j’ai habité dans une belle village,
  • Imparfait : nahh,,, kalo imparfait ini juga sama seperti bentuk kedua atau past tense dalam bahasa Inggris. biasanya digunakan untuk mendeskripsikan suatu peristiwa, tempat atau seseorang. (aksi/tindakan di masa lampau yang durasinya panjang). ex : j'habitais dans une belle village
  • Future simple : ini hampir sama dengan simple future nya bahasa inggris. Peristiwa yang akan dilakukan.f uture simple udah pasti akan terjadi walaupun belum terjadi.                                        ex : j'habiterai dans une belle village
1. Futur Simple ~ digunakan untuk menyatakan kegiatan/tindakan yang akan terjadi dimasa yg akan datang.

2. Futur Proche (kegiatan/tindakan yg akan segera terjadi / immediate Future) | Futur Simple (masa yg akan dtg / distant Future).

3. Futur Simple ~ sering digunakan dalam penulisan (literatur / narasi) formal. 

4. Futur Simple ~ jg digunakan utk permintaan yg sopan.

5. Futur Simple~ Rumus: Subject + Konjugasi Futur Simple


  • Future proche : tidak jauh beda dengan future simple, tetapi kalo future proche masih ada kemungkinan bisa gagal dilaksanakan. sesuatu yang belum nyata akan terjadi peristiwanya.              ex : je vais habiter dans une belle village.
1. Futur Proche ~ digunakan untuk menyatakan kegiatan atau tindakan yg akan dilakukan dalam waktu  dekat.

2. Futur Proche ~ biasanya digunakan dalam konteks informal dan jarang digunakan dalam suatu tulisan (literatur).

3. Futur Proche ~ Rumus: Subject + Aller (Présent) + infinitive | cth: Je vais aller à l'école (Saya akan pergi ke sekolah).
  • Passe recent : peristiwa yang baru-baru saja terjadi namun sudah lewat. ex : je viens de travailler dans une classe.
 *** nb : diantara dua future ini yang paling sering digunakan adalah future proche.                                  


nahhh.... itu beberapa tenses yang ada di bahasa Prancis... padahal masihhh banyak lagi....
selamat mempelajari... Bon Courage!!!!!!! ^^

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar